中国語入門から上級まで、中国語学習に関する情報と優良リンクを集めた中国語学習ナビゲーションサイト。
ご訪問ありがとうございます!
スポンサード リンク
 PR  
2007年2月 8日
スポンサード リンク

Yahoo!のオンライン日本語⇔中国語翻訳サイト。翻訳エンジンはCROSS LANGUAGE提供。

日⇔中双方からテキスト翻訳ができる。中⇒日は中国語簡体字・繁体字のいずれにも対応しているが、日⇒中は簡体字のみ。

テキスト翻訳の他、Webページごと翻訳してしまう「ウェブ翻訳」と、任意の言語で他言語のページを検索し検索結果を翻訳する「翻訳検索」もあり。

カスタマイズも可能で、文字サイズや文字スタイル、文字色、翻訳方向の初期設定の他、ウェブ翻訳の翻訳結果に訳文だけ表示するのか原文とあわせて訳文を表示するのかも選択できる。

この他テキスト翻訳の対訳表示で、原文(訳文)の単語や熟語にポインタを乗せると、訳文(原文)の該当部分の色が変わって表示される「対訳ハイライト」という機能がある。どの語句がどのように翻訳されたかを左右のハイライトから確認することができる。

Yahoo!ツールバー翻訳ボタンを追加することも可能。

Yahoo!翻訳

« エキサイト翻訳(中国語) | 中国語学習ナビ | 異體字字典 »

PR
中国語レポート
メールマガジン