優良中国語学習サイトリンク集。無料で利用できるサイトを中心に収拾。中国語学習に利用できる中国のサイトも収録。
ご訪問ありがとうございます!
 Navi  中国語学習チャンネル > 中国語学習ナビ > 中国語学習サイトリンク > キーワードタグ:翻訳
キーワードタグ:

翻訳

スポンサード リンク

中国でNo.1の英語辞書ソフト“金山词霸”シリーズのオンライン辞書サイト。

爱词霸:在线翻译

相互扶助翻訳サイト。

機械翻訳ではなく、翻訳者のコミュニティ、メンバーが自分の技能を提供し、お互いに助け合うオンラインサービスである。

翻訳依頼にはポイントが必要となる。ポイント獲得には翻訳する必要があるのだが、翻訳できるだけの能力がないユーザには10日ごとに300ポイントを支給するようだ。

日本発のサイトではない模様だが、対応している言語は多い。ただ、はっきり言ってサービスが成り立つのかどうかは未知数。少なくとも日本では……

Infoseekのオンライン日本語⇔中国語翻訳サイト。翻訳エンジンはCROSS LANGUAGE提供。

テキスト翻訳の他、Webページ翻訳も可能。Infoseekツールバーでも利用できる。Yahoo!と同じくCROSS LANGUAGE社の翻訳エンジンを使用しているが、機能的にはYahoo!翻訳に比べ少ない。

特筆するとしたら関西弁へ変換できるところぐらいか。

Infoseekマルチ翻訳:中国語翻訳

livedoorの中日/日中翻訳。翻訳エンジンはAMIKAI提供。

テキスト翻訳とサイト翻訳の二種類。カスタマイズ機能はない。

livedoor 翻訳:中国語

フレッシュアイの中日/日中翻訳。

中⇒日の方向に限られるが、経済専門用語辞書を使用した翻訳を行うことができる。カスタマイズなどはできない模様。

翻訳エンジンにどこの製品を使用しているのかは明記されていないため不明(ただ単にしっかり探してないだけなのかもしれませんが)。

フレッシュアイ:中日/日中翻訳

高電社の外国語翻訳エンジン試用サイト。

「英⇔日」「中⇔日」「韓⇔日」のテキスト・WEBページ翻訳とテキスト読み上げ機能が試用できる。

ただし、トライアル版機能制限のため、WEBページ翻訳とテキスト読み上げ機能は任意のページやテキストを指定できない。

翻訳ステーション J-SERVERトライアル

獨協大学外国語学部言語文化学科専任講師、会議通訳者・翻訳者、ISS通訳研修センター本科講師を務める永田女史のサイト。

日華翻訳雑誌

PR
中国語教室
21世紀の辞書のカタチ
映画で中国語!
シャドーイングしましょ!
留学生はコレ使ってます
中国語学習雑誌
RSS
  • rss
  • My Yahoo!に追加
  • Add to Google
  • はてなRSSに追加
  • Subscribe with livedoor Reader
カテゴリ(その他)
特集